第十二章 琴弦上的诅咒（第3/11页）

说到这里，克里斯蒂娜稍微停顿了一下，把头紧紧地靠在拉乌尔那坚实的胸口。两人静静地相依相偎，全身心地投入到这美妙的情感之中，谁也没有觉察到那个影子正匍匐着从屋顶后面向他们爬过来，离他们越来越近，伸手可及。

克里斯蒂娜深深地吸了一口气，接着说：“第二天，当心事重重的我回到化妆间时，那个声音已经在那儿等我了。他的声音显得他极度痛苦。他说：‘假如你把自己的心留在人世间，那么我没有任何选择，我会离你而去，回到天上去。’他的口吻像凡人一样痛苦与悲哀。或许从那一刻开始我就应该对他有所警觉，就应该意识到自己只是一个牺牲品，一个他制造的幻觉的牺牲品。但是，我几乎把他当做了我的父亲，对他的信任代表了我对父亲的思念。我害怕极了，害怕再次失去他的声音。另外，我也曾仔细估量过我们之间的感情，它很可能是一场没有结果的冒险，因为，我们分开得太久了，我甚至都不知道你是否还记得我。不管怎样，你的身份和地位是如此的高不可攀，与你结合只能是一个令我想都不敢想的奢望。所以，我向他发誓：我们之间只存在兄妹情谊，并没有其他什么，我对人世间的爱情是不再抱任何希望的了。因此，每次无论是在剧院后台还是走廊遇上你，我都会装作什么也没看见。就在这段时间里，我们的歌唱已经几近完美境界，我的音色是如此的优美动听。一天，那声音对我说：‘现在就去歌唱吧，克里斯蒂娜，去让他们领略什么是来自天堂的歌声吧！’

“就在告别晚会那天，首席女演员卡尔洛塔不知出了什么状况没有来，而我也就幸运地被指名为她的替代者……当我站在舞台上演唱时，似乎有一种陌生的激情在感染着我；我仿佛拥有了一双翅膀，飘飘欲仙，一时间感觉自己燃烧的灵魂已经与躯体脱离了。”

“克里斯蒂娜，”拉乌尔满脸泪水地说，“那天晚上，我的心一直在随着你的歌声颤栗。看着你那苍白的、挂满泪水的脸，我禁不住留下了眼泪。你和着泪水歌唱着，全场观众为你倾倒。”

“演出完的我已经筋疲力尽，”克里斯蒂娜说，“我疲倦得闭上眼睛，当我再次睁开双眼时，你出现在了我的面前！可是，那个声音当时也我的身边，拉乌尔！……我害怕极了，你说你小时候曾经为我跳入海里捡回披肩，虽然我也知道那是真的，但是我不想也不敢和你相认，我只能装作不认识你！”

“然而，我的把戏是骗不了他的！你早被他认出来了，他嫉妒你。在接下来的两天中，他的情绪坏透了，他常常对我唠叨：‘你爱他是吗？你如果不爱他，你是不会故意装着不认识他的！你们从小青梅竹马，你至少应该像遇上其他人一样跟他打个招呼吧，如果你不爱他，你就不会对同时面对我们两个人而感到恐惧。如果你不爱他，你就不会赶他走！’”

“‘够了！’我歇斯底里地对他大吼，‘明天，我会邀请夏尼子爵和我一块儿去佩罗镇祭奠我的父亲。’”

“‘你想去就去吧！’他回答，‘但是，我也会去佩罗的，克里斯蒂娜，你不要想摆脱我，我会一直跟着你的，无论你走到哪儿。如果你听我的话，不辜负我、欺骗我，午夜时分，我会用你父亲埋葬的那把提琴演奏《拉扎尔的复活》，就在你父亲的坟前。’”

“就这样，我写了一封短信叫你赶到佩罗。我太愚蠢了，对他的安排言听计从，根本没察觉到这是一个阴谋。天啊！我失去了自我、我再也不属于自己：我成了他手里的玩物……”

拉乌尔心疼地看着她痛哭流涕的样子，大声地打断了她，安慰她道：“你不是很快识破了他的阴谋吗？……但是，你为什么就没有离开他，摆脱这个噩梦呢？”

“识破他的阴谋！……拉乌尔！……离开他、脱离噩梦！……噩梦在我识破他阴谋的那一刻才刚刚开始！……你别说了！不要再说什么了！你就当自己什么也不知道，我也什么都没告诉你。拉乌尔，现在我们应该正视现实，把命运交给上帝吧。拉乌尔，如果你心中有气的话，你就怨我吧！……怨我吧！……在那一个晚上，就已经注定了有许多悲剧会发生的：舞台上的卡尔洛塔就像变成了一只癞蛤蟆一样，只要她一张嘴，她就会像天生就住在池塘边一样，呱呱地叫个不停；剧院大厅的吊灯坠落在了观众席上，突然间大厅一片昏暗，观众有死有伤，惊慌的人们在黑暗中痛苦地惊叫着四处逃窜。

“在吊灯落地的瞬间，拉乌尔，我的心里同时出现了你们俩的形象，那时，你们俩在我心里的重要性不相上下，我不希望你们中的任何一个受伤。当我看见你和你的哥哥仍然毫发无损地坐在包厢里，我心里的一块石头落了地。但是，他说他今晚一定会来看我的演出的，我感到一阵害怕，是的，我害怕，因为他不是什么天使，他是一个普通人，他也难以逃脱死亡的厄运。我向上帝祈祷：‘上帝啊！不要让吊灯砸着他啊。’舞台上的我心急如焚、忐忑不安，我去受伤的人群中去找他，却一无所获。随即我又想到，为了让我放心，只要他没受伤他就一定会到化妆间等我的。然而，他也不在化妆间。我一个人待在化妆间，满含泪水地恳求他，恳求他：如果还活着，就说说话，让我知道他还活着。他并没有马上回答我，突然，一阵熟悉的、悠长而美妙的低吟在我的耳边响起。那是在耶稣的召唤下，慢慢地从沉睡中醒来的拉扎尔，在看到第一缕阳光时所发出的低吟。我对我父亲的琴声是那样的熟悉，以至于我一下就听出那声音与我父亲的琴声几乎一模一样。拉乌尔，你应该记得，我们在佩罗墓园里就听到过那样的琴声。接着，那神秘的、看不见的乐器开始演奏那充满生命喜悦的乐章，得意之情充满了琴声。伴随着悠扬的琴声，他唱出了那句令人慑服的歌词：‘跟我来吧，不要迟疑！相信我！信我者将青春永驻！向着我前进吧！信我者将长生不老！’当时，我很难说清楚我自己的感受，一边是被吊灯砸伤的人的呻吟，一边是他令人慑服的永生叹歌。我觉得我的身体已经不听我使唤了，他似乎控制了我，我不由自主地站了起来，向着他走了过去。而他在我前面领路般地渐渐地远去，我亦步亦趋地紧跟着他，‘跟我来吧！相信我！’歌声在我耳边环绕，我合着他的歌对他说：‘我相信你，我来了……我来了。’令人奇怪的是，房间没有尽头似的在我的脚下延长。这可能是因为镜子反光的缘故，我也正好站在一个镜子面前。在我从那歌声回过神来的一刹那，我突然发现我已经走出了化妆间。”