第24章 日本人的债务(第4/8页)

栋居拐弯抹角地渐渐在话中加重压力。二位陪同栋居来的美国警察也从侧面帮助栋居。

“那么,您来就是为了电话中说的事吗?”井崎同栋居的压力相对抗。

井崎把栋居叫到基地会面是有用意的,如果在自己家里会见,主客一对一,不能充分发挥在自己的阵地上以主人身分迎击客敌的优势;把人生地疏的日本刑警叫到基地,首先可以用美国军队的军威威慑对方。其次,周围都说英语,可以使对方处在被包围的窘境中。

但是,基地却把栋居当作贵宾迎接。基地司令官麦克哈依姆少将正好回佛罗里达州休假。但副司令官亨德森上校却命令扫雪车清道。这不仅是因为遇上了罕见的大雪,而且是为了保证栋居畅通无阻到达基地。由此可见,麦克哈依姆要是在基地的话,一定会亲自出来迎接。

井崎想借美军军威压制栋居,结果事与愿违,反而使栋居成为贵宾大模大样地开进基地。借美军军威的倒不如说是栋居。而且,对双方交锋来说,栋居语言上的障碍并不能构成他的劣势。

“是的,大致情况已经告诉过您了。杨君里女士、奥山谨二郎先生都死了,二人的死是有关连的。我们认为这是谋杀案件。为了查出罪犯;我们需要请您协助。”

栋居一个劲地追问。旺达利科、鲁密斯,甚至亨德森都在等待井崎答话,好象在问他:栋居的话你听懂了吗?

“您专程从日本赶到这里,可是我并没有什么可以告诉您。”井崎仍然负隅顽抗。

“井崎先生,杨君里肯定是为了找您的女儿才访问日本的。她在归途中不明不白地死了。经过化验,发现她死于有机磷化合物中毒。她为什么要服毒呢?或者说,是什么人出于什么目的使她服了毒呢?”

“智惠子什么也不知道,同她没有关系。”

“我来调查就是为了证实您这句话。您难道不想证实这件事同智惠子无关吗?”

“我只是不愿让无忧无虑、幸福生活的智惠子卷入这件事。她的幸福中倾注了几个人的心血。”

“比方说同智惠子调换的您的亲儿子;被活活解剖的杨君里弟弟,还有被单手鬼杀害的山本正臣。是吗?”

“你……你怎么会知道的?”井崎大惊失色。

“杨君里的尸体旁放着一只柠檬。”

“柠檬!”井崎惊骇万分。

“柠檬的由来薮下先生已经告诉我了。整整三十六年,杨君里一直把柠檬看作女儿的化身,她就是抱着这种心情来到了日本。您对这件事有什么感想呢?”

“不知道,您说的这位叫杨君里的中国女人拿着柠檬而死的情况同我毫无关系。”

“你能断言真的没有关系吗?”

“没有关系。”

“——悲哀、惨白的病床上,

……

您象过去登上山巔一样吸了口气,

生命的机器就这么停止了。

……

杨君里就是带着这种柠檬来的,难道你能断言没有关系吗?”

井崎感到难堪、侷促。嘴角开始痉挛起来。

“你在夭折的亲生儿子尸首边放上一只柠檬。你的儿子就象柠檬悲歌上说的那样,在这个世界上只呼吸了一次便死去了,他的生命只有短暂的一息,你非常悲伤地用一个柠檬来纪念他。为此,杨君里三十六年来始终对柠檬魂牵梦恋。难道你能说同你无关?如果能这么说的话,你已经毫无人性了!”

井崎垂下了头,肩膀微微颤抖着,他竭力控制住自己内心的激动。

“杨君里带着的柠檬同你纪念儿子的柠檬含义是一样的。她的这只柠檬渗透了母爱,‘寒光森森’不衰,‘玉黄色的郁香’不散。杨君里想看一看长大成人的女儿,或许就是为了同她的柠檬告别。”

“请您原谅。现在把出生的秘密告诉智惠子的话,只会使她伤心。我对杨君里感到非常抱歉,不过,维护活人的幸福总比顾及死人来得重要吧。”

“这就奇怪了,智惠子现在应该三十七岁了。这么多年了,我认为告诉她出生的秘密并不会给她的心灵带来很深的伤痕。而且,杨君里如果在那天晚上已经同智惠子见过面的话,那么,智惠子就应该知道自己的出身秘密了。

由于杨君里是在归途中、思考着同智惠子相见的情形服毒而死的,所以,不管智惠子愿意不愿意,她都脱不了干系。您过分偏袒智惠子,不是反而使她处境尴尬了吗?”

“你们怀疑智惠子了?”

“你这句话说得过早了,我们并不愿怀疑她。”

“智惠子难道会杀她的生身母亲?”井崎大声抗议道。

“或许智惠子并不知道杨君里就是自己的生母。也可能现在出现一个自称母亲的人会引起她的麻烦。”

“完全没有这回事。”