第三十三章(第2/3页)

希瑟的心沉了下去。为了帮他,她已经付出了他不知道的努力。但是说到底,或许那还是不够。她知道,许多婚姻都是在一次危机结束后才破碎的。

她正要说抱歉,凯尔已经先开口了。“不关贝姬的事,”他又说了一遍,“是玛丽。”

希瑟的眼睛不由瞪大了。“玛丽?”她也重复了一遍。这个名字她很少这么大声说出,现在听到几乎觉得陌生:“她怎么了?”

“觉得被我伤害的,是她。”他用了现在时,这说明他对发生的事情无法释怀。

希瑟说出了她原来打算说的话:“我很抱歉。”

“她永远都不可能知道真相了。”凯尔说。

希瑟惊讶地发现,自己的回答就像一个教徒。“她知道的。”她说。凯尔嘀咕了一声什么,然后低头看着硬木地板。有那么半分钟,两人都没说话。“我是知道自己什么都没做过,可是……”他的声音轻了下去。希瑟满怀期待地看着他,等着他说下去。“可是,”他接着说,“她觉得我做过。她现在进了坟墓——”他停下不说了,要不是在哽咽,要不就只是在琢磨“坟墓”和他的姓氏之间的关系,“——到最后,她都还觉得自己的父亲是个怪物。”他抬起了头,看着希瑟。他的眼睛湿湿的。

希瑟重新靠到了长沙发上,脑筋飞快地转着。事情应该已经结束了的,该死。事到如今,应该已经全部都结束了的。

她抬头望着天花板。室内的墙壁是米黄色的,天花板上刷的却是白色的灰浆,表面高低不平,布满了突出的小点。

“或许有一个办法。”她闭上眼睛,开口说道。

凯尔沉默了片刻,然后问了声“什么?”好像是没听清楚似的。

希瑟呼出了一口气息,然后睁开眼睛,看着他说:“或许有一个方法,一个能让你和玛丽——当然不是和玛丽说话——但或许能让你与她和解的办法。”她顿了顿,“这个方法还能让你明白,我们为什么不需要对葛吉耶夫做任何事。”

凯尔眯起了眼睛,一脸困惑。“什么呀?”他问。

希瑟转开了视线,盘算着要怎么解释这一切。

“我原来是想早点告诉你的。”她给自己找起了借口,“我真这么想的。”

可那不是真的——至少,她没有那么确定。她的内心已经斗争了几天,不知道该如何继续,或者是否继续。是的,她已经告诉了贝姬,但她也叫贝姬发誓保密。她对自己的做法并不自豪。是的,有一项伟大的科学发现正在紧要关头;是的,有几个基本的真相正等着与人分享。但是,这个发现太离谱了,你要人们怎么接受呢?面对这样惊人的一个发现,你要人们怎么应付呢?

希瑟转回视线,再次看着凯尔。凯尔依然满脸疑惑地看着她。

“我破解外星人的信号了。”她轻声说道。

他的眼睛瞪大了。

希瑟抬起了一只手:“还没完全搞清楚,你知道——但已经够了。”

“够什么了?”

“够制造那台机器了。”

“什么机器啊?”

她把嘴张开一条缝,然后呼出了一口气,呼气时,她感觉脸颊鼓了出来:“一台……一台连接主宰意识的机器。”

凯尔歪着脑袋,一脸震惊。

“那些外星人,他们要告诉我们的就是这个:个体是一种错觉,我们都是一个更大整体的一部分。”

“理论上说是吧。”凯尔试探地发表意见。

“不不,实际上也是这么回事。我昨天和你说到的理论都是正确的,我知道,明明白白地知道。那些信息,它们全都是一架四维装置的蓝图,而那架装置……”

“那架装置怎么了?”

希瑟再次闭上了眼睛:“那架装置能使一个个体接入人类的集体无意识,接入真正的、名副其实的人类心灵。”

凯尔咬着下嘴唇,一连几秒一言不发。然后他说:“那种东西,你怎么造得出来呢?”

“我当然是办不到的,光靠我一个是不行的。机械工程系的一个朋友帮了忙。”

“然后它就启动了?”

希瑟点点头:“它就启动了。”

凯尔沉默了一会儿:“然后你……你怎么连接了主宰意识?”

“不单是连接,我还在里面转了几圈。”

“转了几圈……”凯尔重复了一遍,仿佛不能理解这个词在这里究竟是什么意思。

希瑟又点了点头。

凯尔又沉默了一会儿,然后说:“最近我们大家都很难,我……抱歉,亲爱的,我先前没有意识到你受的伤害。”

希瑟不由得微笑起来。真是有其父必有其女啊。“你不相信我。”

“我,这个……”

希瑟收起了笑容。她怪自己没有想到把超立方折叠时拍下的录像带回家。“我会给你看的,今天就给你看。那个装置就在我大学的办公室里。”