第一部 第四章 海伦娜夫人的建议(第3/3页)

“你的意思呢,亲爱的海伦娜?”

在场的人都静静地听着。

“我的意思是说,一对夫妇如果结婚以后能做一点善事,他们一定会感到无比幸福。那么,我亲爱的爱德华,为了让我快乐,你曾制订了一个远游的计划。但是,我想天底下的事,又有哪一件事能比拯救一些被国家遗弃的不幸之人更有价值呢。”

“我的海伦娜!”爵士叫了起来。

“是的,爱德华,你懂得我的心?亲爱的!邓肯号是一条坚固结实而又轻快的好船,它经得起南半球海洋上的狂风巨浪!环球航行应该都不成问题,出发吧,爱德华!我们去寻找格兰特船长!”

哥尼纳凡爵士对夫人的这一大胆建议没说什么,他微笑着张开双臂,紧紧地把爱妻搂在怀里。这时,玛丽和罗伯特也拉住她的双手狂吻一阵。仆从们见状,无不激动万分,兴奋之中,不由自主地从内心发出了感激的呼声:

“乌拉!乌拉!乌拉!吕斯夫人万岁!哥尼纳凡爵士万岁!太太万岁!”